童话是世界儿童文学中永不调谢的花冠,是与我们少年儿童捉迷藏的小朋友。
《铜猪》
安徒生
在意大利北部的大城市佛罗伦萨的公爵广场附近,有一条小街道,这条街的名字叫波塔·罗莎。在这里一个小市场的对面,有一只做工考究的铜猪。这只精美的铜猪嘴里能喷出水来,由于长时间地放在这里,这只铜猪已变了颜色,由金黄色变成了墨绿色,也就是人们常说的长了铜锈。但是,猪的鼻子却与众不同,它依然闪着光泽,比开始打造时还明亮,是有人天天擦这里吗?还是什么别的原因?其实,这是由于穷苦人在这里喝水时,总是用手抚着鼻子,靠近铜猪嘴边去喝。天长日久,也就变成了现在这个样子。现在,你也可以看到那些活泼的小孩紧紧地靠在铜猪身上,用他们充满稚气的小嘴来接喷出的水。每当这个时候,都是令人心醉的时候,铜猪的精美、孩子的天真浑为一体,勾勒出最美妙的画面。
只要来佛罗伦萨的人,不管你对这里有多陌生,你都能找到这里。因为这里有很多穷人是无业游民,只要你能找到他们,也就能找到这个地方。这里是他们常来的地方,他们会帮你找到这里。
一个冬季的傍晚,太阳已藏进西山,天渐渐地暗了下来。山上的积雪伴着皎洁的月光,使整个佛罗伦萨进入了新的舒畅。这是多美的晚上啊。月光像水一样清澈,这美丽的月色,与北欧的冷月比起来,让人感觉柔和、淡雅、温馨,使人心情愉快、精神振奋。但是北欧的月色冰冷、压抑,带着一种逼人的寒气,像是墓地里的空气,让每个人在这里室息。
在一个大花园里,那茂盛的松树下面,成干上万朵玫瑰绽开了笑脸。在笑脸的背后,一个衣服破烂的孩子久久坐在那里。从这个孩子身上就像看到整个意大利美丽的面貌,展示着笑容,但却穷困潦倒,充满着饥荒。没人来挽救,没人来同情。天快黑时,花园停止了营业,守门人撵走了这个可怜的孩子。他该去哪里,哪里才能容下这个可怜的生命。当他看见亚尔诺河里的影子和水面上的月亮时,他流下了眼泪,他的孤独占据了他的心灵。
他沿着河岸走着,不知不觉地来到了铜猪旁边,他好像找到了偎依似的,冲着铜猪跑了过去。双手紧紧地抓住小铜猪的脖子,对准小猪喷出的水流,大口地喝了起来,像渴了数天的人,突然找到水源那样。他喝了几口水后,拿起地上的烂菜叶和几粒栗子嚼了起来,这是他一天的食物,虽然不能解决他的饥饿,但这也是对他的一点帮助,孤零零的一个人又有什么办法呢?他凄凉地依在铜猪身上,把他那零乱的头发靠在铜猪身上,像是躺在亲人的怀里,慢慢地睡着了,并做起梦来。
一个梦还没有做完,铜猪说起话来:“可怜的小朋友,骑到我的背上去,我带你出去跑跑,让你快乐些。”铜猪真的动了起来,奔跑在公爵大广场上。小家伙对所发生的一切惊奇不已,不仅仅是跑动的铜猪,还听见大铜马的咆哮。看见米开朗基罗的作品“大卫”,他挥动手里的掷石器,为了自由和和平奋力而战。此时,他不是一个死板的雕像,也不局限在栩栩如生的形象上,而是真获得了生命,是个有思想、有斗志的勇士。这里的一切都被赋予了生命,珀尔修斯和掠夺萨平妇女的铜像还发出了叫声,那是死前的凄悲和反抗,占据了整个广场上空。
铜猪继续奔跑着,在乌菲紫宫的拱门前停了下来,看得出,他要带小家伙在这里游玩一番。
“骑好了,可爱的小家伙。”铜猪关切地说,“我们越过这里的台阶,才能欣赏到更美丽的景色,坐好,我们走了。”小家伙没有出声,他的大脑已被兴奋和惊奇所占据,他不知该说些什么,只知道自己像在神话里穿行,他感到从未有过的快乐,他无法用语言表达。“这个地方我来过,”当铜猪背着小家伙穿过长廊时,小家伙这样想,“这些半身或全身雕像,还有这些画,我都见过。所不同的是,在明亮的灯光下,他们显得更亲切,更美不胜收。以前的富丽堂皇不但丝毫未减,反而又增添了一种奇特的美丽。”
“美弟奇的维纳斯”的雕像开始舞动起自己那娇美的四肢,好像在抚摸自己细嫩的皮肤,又好像是在与脚下的海猪嬉戏,这是一件最美的艺术品,受到了大自然的青睐。这个裸体女人的雕像,被赋予活力时,她便是世间最美的尤物,有着一种阴柔至极的美,她两侧裸体男子的雕像,则是一种阳刚和力量的美。无论是磨剑者,还是厮杀的勇士,都准备为维纳斯女神的青睐而忘我的拼杀,也是让女神接受的一种勇敢表现。
小家伙无法将所有的一切看得清晰。因为所有的东西都活了过来,都在以不同的方式进行活动。所有的艺术品都光彩夺目,现世的维纳斯雍容华贵、风韵十足,娇美的身躯在柔软的垫子上舒展。那充满欲望的双唇欲要说出心底的情感,飘丝般的秀发像瀑布一样倾泻下来。她内心的渴望,从她的眼神中暴露无异。这是一种感情的倾泻,一种内心的独白。现世维纳斯的内心情感在这里抒发得淋漓尽致。但是,没有一个人物走出画框,他们只在自己的位置上表现自己,而不敢越“雷池”半步,圣约翰圣洁的光芒在警示着他们,因为他们也变成了神。
一个大厅接着一个大厅,美妙绝伦的形象这时显得有些虚幻。但有一幅画却深深印在了小家伙的脑海里,画上那些天真烂漫、自由快乐的孩子使这幅画成为小家伙最喜爱的画。在以前他就同画上那些孩子打招呼,他期待着与他们成为好朋友,但他明白他们只是在一幅画上。今天他的愿望实现了,孩子们向他微笑,表示友好,虽然他们不能走出画框,但他们的微笑已经让小家伙很满足。
很多人无法用心去欣赏这幅画,从来不在这里驻足观看,认为没有多少欣赏价值。其实这是一幅内涵丰富的作品,它的内容是基督在异教徒面前走进地狱。当年,安吉奥罗·布隆齐诺画这幅画时,着重刻画了孩子的面部表情,那些充满自信的孩子,从来没放弃自己会升入天堂的理想。两个相互拥抱的孩子,其中一个用自己的肢体语言鼓励着另一个,告诉他:“我在天堂那里等你。”这份信心是画上的每个大人所不具备的,他们优柔寡断,畏首畏尾,只有对耶稣的恭敬,却没有对主的信心。
小男孩仔细地注视着画里的一切,他要把画里的点点滴滴记录下来,让它成为自己的永恒。一个叹息声打断了小男孩的思绪,停止了他对画面的遐想,小男孩摆了摆手,算是对画里微笑的一个回礼,也是对画里孩子快乐的一种羡慕。随着铜猪的穿行,小男孩的视线渐渐地离开了这幅画。
“你真是好铜猪,谢谢你让我这样快乐,愿上帝保佑你。”小家伙打破了沉寂,感激地对铜猪说。随后,铜猪和小家伙离开了这里。
“你不用谢我,我在帮你的同时,你也在帮我,是你的纯朴和真诚使我获得了生命,是因为有你的陪伴,我才能走到圣母面前,才能在大厅的任何角落里穿行自如,欣赏美景,我更应该感谢你,你善良的心地更应得到上帝的庇护。有了你我可以穿行任何地方,除了那森严的大教堂。但只要有你的善良作伴,我们可以在教堂门口欣赏里面的东西。可是你不能离开我的背,如果离开,我便会立刻倒下死去。为了我的生命,为了你的快乐,你不要离开我的背。”铜猪叮嘱道。
“我会记往的,我可爱的朋友,我不想失去你。”小家伙满有把握地讲。
话音刚落,他们便奔驰在佛罗伦萨的大路上,奔向圣克罗斯大教堂。
他们刚到教堂门外,教堂的门便打开了,里面耀眼的光芒直射出来,照在这巨大的广场上。他们的视线被一束奇特的光吸引过去,这是一块由众多星星组成光环围起的墓碑,一枚蓝底红色的梯状徽章挂在墓前,发出耀眼的光芒,这就是大科学家伽利略的墓地。简陋的墓碑透着人格的朴实,蓝底红梯象征着向上攀登的阶梯,那火红的颜色象征着攀登的艰难。那红梯的方向代表攀登的方向,通向宇宙。
在伽利略墓碑对面,那些复兴时期先躯的雕像,也被注入了生命的活力,大雕刻家米开朗基罗、大诗人但丁,还有马基雅维利、阿尔菲里。这些艺术巨人,都在这里安息,这是世人对他们的尊重与敬佩。这个教堂宏伟的气魄,建筑的典雅,只有这些伟人才能匹配。
这些不灭灵魂的雕像栩栩如生,随风飘动的衣服,炯炯有神的目光,充满自信的仰首,在茫茫夜空下,注视着祭坛上的白衣祭童,祭童舞动着香炉,随着音乐的节奏有序地进行着,浓郁的香味飘向广场的每个角落,使在场的每个建筑都有了神气。
男孩用手抓向他身旁的光泽,手没有合上,差点掉了下来,小男孩想起铜猪的嘱附,赶紧抱住铜猪的脖子,铜猪的奔跑速度越来越快,耳边只听到“嗖嗖”的风声,两旁的雕像渐渐地远去,并听见大教堂关门的巨响。
他突然感觉到好冷,像是冬天睡在大街上的感觉。他被冻醒了,用手揉了揉惺忪的眼睛。
他看了看铜猪,它还是像昨天那样立在那里,嘴里仍旧喷着清凉的泉水。孩子有些迷惑地爬下来,再次看了看铜猪,并且老朋友般地亲了铜猪一下,离开了那里。刚走到街的尽头,孩子突然加快了速度,好像想起了什么重要的事情,他想起了他所谓的“母亲”,此刻,小男孩的心忐忑不安,他畏惧他的“母亲”,他害怕回家,因为他没有要到一个硬币,但他又不得不回家。因为他又渴又饿,没有别的办法,只好不情愿地走进了一条小胡同里,他在一个用铁皮包住的大门前停了下来。通过半掩的门缝向里胆怯地看了看,他闪身进了门,沿着脏乱不堪的楼梯向上走去,上面是一个晒满破烂儿的通道,还有一架木梯可以走到下面的院里。从上面望去,映入眼帘的是一口水井和一根根通往每所屋子的粗缆绳,一个个破铁桶在上面穿来穿去,每次向各屋运水桶的水总是洒满院。整个院里处处是零乱,到处是破旧,让人感觉这是一个垃圾场。我们不要只看院子,还是看看这个可怜的小男孩吧,他刚从通道走下来,就碰到了他的母亲。
“你拿什么回来的,昨天要了一天,要到了什么?”“母亲”凶恶地问惧色满面的小家伙。
“真对不起,我没弄到任何东西,真的没弄到东西,
一个硬币也没有。”小家伙说着伸手抱住那女人的大腿,像肯求“母亲”宽恕他的无能。那女人根本不理男孩,径直走进屋里,小男孩跟了进来,女人进屋拿起一个装着炭火的罐子,这是用来暖手的,女人把它往紧抱了抱,抬起惺忪的眼睛,看了看小男孩。小男孩马上低下头,不敢正视那凶恶的眼神。
“别垂头丧气的,你到底要没要到钱?”女人厉声问道。
小男孩没作声,低声地哭泣着。这个女人看来真是生气了,踢了小男孩一脚说:“就会哭,你还会什么?”小男孩挨了一脚,哭得更大声了。“闭嘴,想保住脑袋就别乱叫。”女人很烦躁地说着,同时举起手中的“暖手罐”打向小男孩,小男孩尖叫一声,倒在地板上。嘴里不住地哀求:“别打我,别打我,妈妈。”
孩子的叫声惊动了隔壁的人,一位面目可亲的女人走进屋里:“菲丽西塔,你总是打孩子。”
“我自己的孩子,我有权力选择该怎样待他。”菲丽西塔反驳道,“就是打死他,也不关你的事,如果你想管,我一样照打不误,你这多嘴的吉安妮娜。”说着话,便举起手中的“武器”。吉安妮娜也不示弱,同样举起自己的“暖手炉”,算是防卫,也算是攻击,啪的
一声,两个罐子的“亲密接触”放出了花一里面的炭火洒了满屋,两个女人手里只剩下各自“暖手炉”的手柄。
孩子还是蛮机警的,趁着菲丽西塔不顾他的时候溜了出来,玩命似的跑出那座让人室息的房子。孩子怕自己的“母亲”追上他,一直跑到圣克罗斯大教堂的门前才停下,他走进教堂,还像昨夜一样富丽堂皇,里面的一切依旧光彩照人,他跪在伽利略的墓前,痛哭起来。好像要把所有的委屈都用泪水解释给伽利略听,解释给来来往往的人听,但没有人理会他,伽利略也不作声,因为他的灵魂在天堂,在这里,这个孩子依然无助。痛苦、孤独、饥渴一切不快都袭向这个孩子。他再也支撑不住了,本来就虚弱的身体这次是真的趴下了。他病了,他艰难地爬到一个角落,在那里迷迷糊糊地睡着了,一个孩子怎么能扛得住这些折磨呢。夜幕不知不觉降临了,有位老人把他弄醒了,慈善的面孔,让他想起昨夜耶稣的面容。这位老人上午来过这里,看到过这个可怜的孩子,晚上看他还在这里。
“你为什么不回家?你怎么会睡在这里?你病了吗?为什么没人管你?上午你在哭什么?”一个接一个的问题,老人关切地问着,孩子一个一个回答了老人的问题,并告诉老人:“我已经两天没吃东西了。”用乞求的语言接着说,“先生,您能赏我点儿吃的吗?”多可怜的孩子,老人听完这些,眼泪从眼眶滚了出来。老人领着这个苦孩子来到一间小屋里,这是一家手套作坊,他们进来时,一个老妈妈正在加工手套。一只顽皮的波伦亚小狗发现了他们,蹦蹦跳跳地迎了出来,孩子用手摸了一下这小东西,小东西摇了摇自己不长的小尾巴。
“纯真无邪总是好的,他们不会陌生。”妇人说着,用手拍着眼前这两个可爱的小东西一孩子和狗。
善良的妇人给孩子张罗了可口的饭菜让孩子吃,她看着孩子狼吞虎咽的样子关切地说:“慢点,孩子,会管你饱的。你再在这里睡上一夜,明天吉乌赛普老爹会去找你的‘母亲’,也许会在你‘母亲’那里求下情来。”孩子在一张小床上睡下了,一张床对于整天露宿街头的人来说,就像是升上了天堂,孩子睡得好极了,很快就做起梦来了,梦见铜猪带着他再次旅行在美妙的景色中,再次欣赏到那动人的画面。
吉乌赛普老爹一大早便去找孩子的母亲,但孩子并不因此而宽慰,反而比昨晚要低沉得多,因为他不想回到他可恶的“母亲”身边,他不愿离开这温暖的屋子,还有这只可爱的波伦亚小狗,他想着想着就哭了起来,声音很小,但很凄悲。老妇人赶忙过来安慰这个伤心的孩子,并讲了两个小故事给孩子听,让孩子忘记悲伤,等她的丈夫带回好消息。
老爹回来了,在屋里同老妇人谈了很久,大概是好消息。小男孩也在场,看上去很高兴的样子。
“他是个好孩子,他的善良、诚实会让他成为一个出色的手套工匠的,就让他在这里生活吧。”老妇人说。
小男孩就这样成了这个家庭的一员,每天他都跟妇人学习怎样制作手套。除此之外,他没有别的工作,在这里他不用天天出去讨钱,不再受饥渴的折磨,他觉得自己是个幸福的孩子,笑容在他脸上出现的越来越多了。但他也有不愉快,那就是和“小美人”玩时,“小美人”是那只可爱的小狗的称呼。他总是被老妇人骂或者说:“如果再这样,我就不喜欢你了。”小男孩不明白这是为什么,冥思苦想,不知自己做错了什么。每当晚上有“格达。格达。”的声响,他就以为是铜猪来了,可是跑出去一看,什么也没有。他总是用铜猪已经走远了来安慰自己。
“快去帮帮那位先生,他是个好人。”当一个年轻的画家提着一大卷画布和一大箱画画用的东西吃力地走过来时,太太吩咐小男孩子,“你帮先生送过去,他是我们的邻居。”
小孩提起一个颜料箱,沿着那熟悉的道路一铜猪带他来过这儿,跟在画家的后面,穿行在画廊里。那熟悉的画像雕塑时时进入小家伙的视野。体态丰满的维纳斯,严肃、圣洁的圣母,受苦受难的耶稣,他们是那样的真实、自然,像活脱脱的真人站在画框里一样,让人无法不在这里留连。
小家伙看着这熟悉的一切,跟着画家来到布隆齐诺的画像前停了下来,小家伙最喜欢这幅画像,那天骑在铜猪背上久久注视的就是这幅画。孩子们在欲将走下地狱的耶稣身旁微笑的等待着,等待进入天堂的时刻。
“谢谢你,小朋友,你放下颜料箱就可以回去了。”画家对着直直地盯着画像的小男孩说。
“我能在这看你画画吗?看你怎么把他们画到白布上,看你怎么画出这些孩子的微笑。”孩子问道。“小家伙,你回去吧,我并不是马上就画。”画家回答着,取出一支素描笔,快速地在画布上挥舞着,眼晴凝视着这不朽的作品。
简简单单的几根粗细线条,便勾勒出耶稣的形象,就像那幅不朽的作品一样,一种泰然,一种博大,这就是画家的功底,看似随意的舞动,却能产生预期的效果,画笔在他们的手中便能创造不朽,创造美,创造富丽。“你怎么还不走,还是回去吧,老妈妈该等急了。”画家说。
小男孩只好失望地离开了画廊,回到家里。他只好坐在那里跟老妇人学加工手套,而不能在画廊里多呆一刻,虽然他人在这里坐着,但心却早已走进了画廊,走到了耶稣面前。他整天这样心不在焉,时常被针扎破手,他不再是个机灵的小家伙了,越来越显呆笨,也不像原来那样开心,不再同“小美人”玩耍了。他的大脑里只有画廊,他再也忍不住了,晚上,趁着大人不注意,悄悄地跑到了广场上。这里依然那样美,星星在天上眨着眼睛,像一种孩童的稚气,也很美。小家伙走过万籁俱寂的广场,走到铜猪面前,轻轻地亲了一下铜猪那光滑的鼻头,抱着铜猪的脖子,骑在了背上。
“亲爱的老朋友。”他亲切地说,“你知道我多么思念你吗?今天我来看你,咱们好好玩一玩。”
铜猪没有动,静静地站在那里,清澈透明的泉水依然从它的嘴里流淌出来,小家伙坐在上面等待着夜晚的到来。一种焦急的等待,一次漫长的等待,突然感觉有什么在揪他的裤角,他回过神来看,原来是“小美人”,这个顽皮的小家伙怎么会到这来,我出来时怎么没发现它也跟在后面。小狗汪了两声算是打个招呼,也是一种询问:“你跑到这里干嘛,欣赏夜色,我陪你好吗?”小男孩被小狗的到来吓了一跳,它的出现,预示着不幸事情的发生。因为它没穿“皮袄”就跑了出来,这怎么了得,它粉红色的皮肤怎么能经得住这样冷的天气。每次它同太太出门,总是要穿上它专用的“羊皮大衣”,另外,在这样冷的天气老妇人也不会让它出门,今天,它什么也没穿跑到这里,一定会被冻坏的,这是多么可怕的事情。太太的责备,小狗冻坏时的可怜相,一大串东西,小家伙瞬间想了许多。但是还是想不到该怎样安置这个小狗,送回它去?不行,那样就不能和铜猪在一起了,好不容易溜出来,他不想这样轻易放弃。不送回去,小狗会冻坏的,突然,他想到,把小狗抱在怀里,让自己的体温给它取暖,他抱起发抖的小狗,亲了铜猪
一下。告诉铜猪,小狗也在它身上。
这时,两个巡夜的宪兵走了过来,“小美人”看到这两个家伙便叫了起来,惊动了两个宪兵,两个宪兵看到了铜猪背上的小男孩和“小美人”。“小家伙,哪弄来这么昂贵的小东西,是不是在老爷家偷出来的。”说着便伸手从小男孩手中夺走了“小美人”。
“啊,不要冤枉我,它是我家的。”孩子解释道,“请您还给我,两位老爷。”
“你怎么说我们也不会相信,如果真是你的,叫你的家人到局里领取。”宪兵说着留下他们的地址,抱着“小美人”离开了广场,留下小男孩孤零零地在广场中。小家伙意识到事情的严重性,他该怎么回家交代。不如到阿尔诺河投河自尽,不能,他的责任告诉他自己,我应对家人有个交代,哪怕让家人打死,也算是我对这件事情的一种补偿。主意已定,他奔向他的住所。
门已经从里面反锁了,他的个子又不够高,够不到门环,只好捡起街上的石头敲起主人的大门。“哐,眶”声打破了黑夜的沉寂。
“是谁,这么晚了,有事吗?”像是老爹的声音。“我,快开门,老爹,我把‘小美人’丢了,你们惩罚我吧。”小家伙急促地说。
老妇人被吵醒了,听到“小美人”丢了的消息,她差点喊了起来,当她看见“小美人”的“羊皮大衣”还安然地挂在墙上时,她再也控制不住自己的气愤了。“什么,你竟然把它弄到警察那里去了,那些粗野的家伙会折磨死它的。”她冲着小男孩大声吼道,没有了先前的和善与慈祥,一种小男孩“母亲”的粗野呈现在男孩面前。“你还在等什么,还不去警察那里要回我们的小宝贝。”妇人又向老爹嚷道。小男孩不敢说一句话,站在一边小声地呜咽着。这件事惊动了这里的所有人,包括上午那位画家。他关切地把孩子抱了过来,询问事情发生的经过。从孩子不太清晰的描述中,他了解了一些骑着铜猪游玩画廊的事情,但他不理解这些事情。当然,这也不奇怪,这件事毕竟太离奇了,真有些天方夜谭。画家没有深究这件事,他安慰了一下小男孩,也劝太太别动这样大的气,但这一切根本没用,直到“小美人”被老爹带回家,老妇人才平和下来,小男孩也露出了笑脸,全家的气氛才变得融洽,画家安慰小男孩并送了几幅画给他。
“天啊,太美丽的画面了,里面有很多有意思的景物。”但在小男孩看来,最有意思的是那张铜猪的画像,活生生地映在纸上,跟小男孩在广场上见到的铜猪没有多大区别。“这是最漂亮的一张。”就连铜猪身后的景物还有所描绘,不得不让小男孩称赞。
“唉,我要是能拿起画笔画出我的所爱,那该是多么美妙呀。”小男孩想着,“那样,我也能收藏世界了。”
从这以后,每当他独处一室时,他便拿出早已准备好的铅笔,拿出那幅铜猪的画像临摹起来。真不错,他画得很好,尽管有些偏差,尽管头的方向不正确,尽管腿的粗细不一致。至少,看到这幅画的人说这是一只猪。太棒了,让我们为这个小家伙的成功而高兴吧。此时的小男孩的心里更是美滋滋的。这是他第一天的作品,此时,他用铅笔的动作还很死板,所以画得有些不匀称、不逼真。
第三天后,第二只铜猪在第一只铜猪旁诞生了。显然,进步是显著的,这只铜猪要比前一只强许多。等到第三只铜猪出炉时,人们一眼便能看出这是波塔·罗莎街的小铜猪。小家伙真是个棒小子,这么短的时间竟有这么大的进步。
渐渐地,手套的买卖越来越不好干,他只好奔波在城市中卖自己的产品。但境况并没多大转变,他从画铜猪当中悟出一个道理,只要美丽就可以在纸上体现。在
四处卖的过程中,他发觉佛罗伦萨本身就是一幅大的水彩画或者一幅大油画,只是它需要你去欣赏、去绘制。例如:广场上的正义女神像,她的眼睛被遮住,手中拿着一杆可称量任何东西的天平,也正因为这样,她被称为和平和正义的象征。小男孩看着她,画着她,在男孩的笔下正义女神很逼真,越来越形象,惟一的缺陷是他所画的全都是无生命的东西。
突然,一个晴朗的早晨,他看到了蹦来蹦去的“小美人”。
“太美了,我要把你留在我的画册里。”他有些兴奋地说,“但是,你必须一个姿势站下去。”
这怎么可能,“小美人”自由惯了,它又不懂人的语言,怎么能一个姿势等他画完呢。小男孩为了把它画下来,只好委屈“小美人”了,用绳子把它捆住,包括“小美人”的脖子和小脑袋,为了不让小狗动来动去,保持一个动作,只好把绳子捆得很紧,不幸的是,女主人看到了这一切,厉声道:“你这个狠毒的孩子,这么可爱的小狗你都下这么狠毒的手,你要勒死它吗?”她无法再说下去,踹了孩子一脚,便坐在那里哭了起来。她无法接受自己竟收养了这样狠心的孩子这个现实,她更看不下自己最心爱的“小美人”竟受到如此苦痛的折磨,她抱起“小美人”亲个不停。生怕再被小男孩“勒死”。
老妇人还没停止对“小美人”的爱抚,这时,从门外走进一个人,那就是送给小男孩画像的画家一老妇人的邻居。
若干年过去了,在1834年佛罗伦萨的一次画展上,
一幅画让人想起了过去的一切,其中这幅画的内容非常真实,是我们的生活,许多人在它前面评头论足。那也是读者所熟悉的画面,一个小男孩正在认真地画捆在自己面前的小狗,因为这位“模特儿”不愿老老实实地让这个小男孩画,所以它受到了如此对待。也正因为这件事,他差点被收养他的缝手套的师傅赶出了家门,幸运的是,他被一个著名的画家发现了。发现了他的绘画天才,因为在此之前,他通过自学掌握了一定的绘画技巧。小男孩的命运因此改变了,他在画家的指导下学习画画在生活中寻找素材,一个天才的画家就这样在坎坷与勤奋中产生了。他画出了许多有意义的作品。
这幅亲切的画面是每位读者所熟知的画面一破衣烂衫的可爱小男孩,偎依在公爵广场附近的铜猪身上,可怜的小脑袋依在铜猪的头上,那种亲密劲让人羡慕。男孩已经熟睡,香甜的梦好像已经做起,嘴角的微笑证实了这是一个美梦,圣母雕像旁的灯光普照在小男孩憔悴却很可亲的脸上。这幅画在画展上受到了高度的重视,镀金的画框算是对这幅画的器重和对画家的褒奖,框角上的桂冠更是对他作出成绩的肯定,然而与这些不同的是一条黑纱带从画上垂下,表示对作者的沉重哀悼。因为这位伟大的天才画家几天前与世长辞了。